Archiwum kategorii: Ameryka

Piekło na ziemi proroków

Bartosz Hlebowicz

Zasługą di Giovanni jest sugestywny opis wojny jako nigdy nie kończącego się oczekiwania, odmierzanego wypalanymi papierosami i regularnymi nalotami helikopterów z bombami beczkowymi; a także uchwycenie momentów, w których z zabójczą prędkością normalność przeistacza się w nienormalność, sąsiedzi zamieniają się we wrogów, a pokój w wojnę.

Czytaj dalej

Reklamy

Swojska Ameryka

Prowadzone „na luzie” zapiski Zbigniewa Białasa, anglisty z Sosnowca, z pobytu na amerykańskiej prowincji i podróży przez połowę Stanów. Zero sztucznego zachwytu Ameryką, ale na szczęście brak też przemądrzałej krytyki.

Czytaj dalej

Dzidiana Solska. Odeszła krakowska legenda

„Była jak kakadu, rajski ptak. Zwłaszcza w stanie wojennym wyróżniała się bardzo na tle szarych ludzi”.

skrotowa

Zmarła Dzidiana Solska, modelka i wróżka z Krakowa, jeden ze znaków rozpoznawczych miasta (kto jej nie spotkał pod Sukiennicami albo w którejś z knajp, jak przepowiadała przyszłość?), niestrudzenie snująca legendy o samej sobie. Osiemnaście lat temu ugościła mnie i przez kilka dni wędrowaliśmy razem po ulicach, barach i różnych firmach Krakowa, dzięki czemu mogłem obserwować ją w akcji i napisać o niej reportaż. Poznałem też Józefa, jej nieodłącznego towarzysza i szofera. Nie wiem, co się z nim dziś dzieje.

Wyciągam ten stary tekst i z wielką przyjemnością odczytuję opowieści pani Solskiej. Wielu z nich już nie pamiętałem. Czytaj dalej

W Kraju Indian wrze

Bartosz Hlebowicz

TYGODNIK POWSZECHNY 01-02/2017

standing-rock

Siuksowie, Pajuci, Mohawkowie – oni wszyscy i jeszcze parę setek innych indiańskich grup tubylczych w USA nadal muszą walczyć o zachowanie resztek suwerenności. A ich przeciwnikami coraz częściej są wielcy biznesmeni i “zwykli obywatele”, którzy wdziali kowbojskie stroje i poczuli się potomkami zdobywców Dzikiego Zachodu.

Zdumiewające, jak często w tej historii pojawi się, wyskakując niczym biały królik z kapelusza, niejaki Donald Trump.

Ale to nie jest opowieść o nim, lecz o Tubylczych Amerykanach.

W opowieści tej zawsze będą w niej wyzysk, stereotypy i rasizm, odziedziczone z epoki kolonialnej. I zawsze będą w niej Indianie oraz kowboje. I walka o suwerenność. (…)

Siuksowie protestują przeciw ropociągowi Dakota Access Pipeline, który miałby przechodzić przy północnej granicy ich rezerwatu w Północnej Dakocie i przebiegać pod jeziorem Oahe na rzece Missouri, będącej głównym źródłem wody dla Siuksów. (…)

Cały artykuł w “Tygodniku Powszechnym” 01-02/2017.

 

Ciastko od Geronima

taos-i-inne-151bDziennik z podróży po indiańskiej Ameryce

Brał mnie może za turystę, który przemierzył pół świata, by zobaczyć Monument Valley, podczas gdy tuż obok płynie życie ubogich — sądząc po zabudowaniach — ludzi. Może myślał, że nic mnie to nie obchodzi, podziwiam tylko monumentalne skały. A prawda jest taka, że bardzo mnie obchodzi, tylko nie zawsze wiem, jak zapytać, żeby nie zostać wziętym za intruza.

Czytaj dalej

Pierwsze kroki Kolumbów

BARTOSZ HLEBOWICZ

106_dulce

Apaczka z grupy Jicarilla, Dulce, Nowy Meksyk, lipiec 2004

Sides, będąc dobrym narratorem, znajduje w swych historiach ironię, jak w opisie kampanii przeciw Nawahom, polegającej na rozbijaniu melonów, garnków i strzelaniu do starych kobył. Albo wtedy, gdy opowiada o niezwykłym spotkaniu Nawahów z amerykańskimi żołnierzami jesienią 1846 roku, zakończonym – zamiast krwawej jatki, jak by przewidywał scenariusz westernu albo chciał wyznawca idei oczywistego przeznaczenia – wspólnym szalonym tańcem, ucztowaniem i wymianą ubrań.

Czytaj dalej

Arnold Markowitz, between Sejny and Philadelphia

He loved life. He loved art and people – he would accost them on the street to joke and to involve them in conversation. He was able to speak with everybody, I guess, apart from individuals who were too „nationally-oriented”, because he would find them always too boring.

arnold a casa sua

Czytaj dalej