Archiwa miesięczne: Czerwiec 2017

Cygan dobry na wszystko

Bartosz Hlebowicz, Florencja

@www.agi_it

Od paru miesięcy, dzień w dzień, przed naszym blokiem, na przejściu dla pieszych, Cygan-Rom-Rumun żebrze u kierowców zatrzymujących się na czerwonym świetle. Na imię ma Andrei. Mówi, że nocuje na dworcu w dzielnicy Rifredi, „zarabia” we Włoszech dla rodziny, która pozostała w Rumunii. Od nas dostał ładunek ubrań dla małych dzieci (powiedział mi, że w Rumunii ma trójkę, pokazał zdjęcia w telefonie), hulajnogę po naszym synu, czasem kupuję mu coś do jedzenia. Urobek do domu przewozi busem raz na jakiś czas znajomy, który zbiera podobne zlecenia od innych Romów we Florencji.

Czytaj dalej

Moriamo per delle idee e di morte lenta

Bartosz Hlebowicz

Cara Luvi, magari prima di salvare la natura, per la quale ci vogliono centinaia di anni, salviamo migliaia di bambini, proprio adesso, con una banale iniezione?

Czytaj dalej

Swojska Ameryka

Prowadzone „na luzie” zapiski Zbigniewa Białasa, anglisty z Sosnowca, z pobytu na amerykańskiej prowincji i podróży przez połowę Stanów. Zero sztucznego zachwytu Ameryką, ale na szczęście brak też przemądrzałej krytyki.

Czytaj dalej

W królestwie Padanii…

2 CZERWCA – ŚWIĘTO REPUBLIKI WŁOSKIEJ

2 Czerwca 2017, obchody Święta Republiki Włoskiej, fragment strony z „Corriere della Sera”

2 i 3 czerwca 1946 roku Włosi zdecydowali w referendum, że ich kraj, do tej pory będący monarchią, staje się republiką. Kilka dni później król Humbert II di Savoia udał się na emigrację. Dopiero w 2002 roku jego potomkom pozwolono wrócić do kraju.

Czytaj dalej